Лингвофорум » Теоретический раздел » Индоевропейские языки
» Германские языки » Тысача причинъ въ пользу Нѣмецкаго языка
НАЧАЛО ПОМОЩЬ ПРОФИЛЬ ЛИЧНЫЕ СООБЩЕНИЯ КАЛЕНДАРЬ ПОЛЬЗОВАТЕЛИ ВЫХОД
[quote author=Вадимий link=topic=26107.msg578524#msg578524 date=1279103483]
[quote]# Потому что этот язык - просто красивый.
# Потому что можно комбинировать слова: „Braunkohledampfschiffahrtsgesellschaftskapitän“. (лень понимать мне, что это, оставлю без перевода)
# Потому что на нём написаны многие трогательные стихи.
# Потому что это язык моей Родины!
# Потому что и факты, и чувства могут отлично передаваться.
# Потому что это язык моей внутренней свободы.
# Потому что у него чудесное звучание и он для меня, как музыка.
# Потому что это мой язык.
# Потому что он - мой второй и чудесный язык (?)
# Потому что он - мой родной язык, и с его помщью я могу выразить всё, что мне дорого и что я люблю.
# Потому что он вызывает у меня чувства и полностью притягивает к себе … Мой родной язык - итальянский, но в Германии я провёл свою юность … Я думаю, немецкий очень романтичен.
# Потому что Моцарт, Шуман, Брамс, Гайдн … сочиняли муз. произведения на нем.
# Потому что это единственный язык, который я чувствую.
# Потому что это язык Лютера, Гёте, Клейста, Шопенгауера, Ницше и Рильке.
# Потому что это единственный язык, на котором я действительно могу [говорить].
# Потому что этот язык меня лучше всего (представляет? воплощает?), потому что я итальянец.
# Потому что, который я слышал в своей жизни, и язык, на котором я могу изъясняться.
# Потому что каждое слово понимаемо.
# Потому что он помогает мне понимать мир.
# Потому что я могу на нём читать между строк (букв.; что значит?)[/quote]
[/quote]
Ответ Strannik12
> Товарищ! Я только добавлю/чуть пониже от вас/а то Потому/лезет в драку опять.Вместо него/напишу/Почему/и дальше спокойно/свое допишу. = Русский/могучий/великий язык и потому/сроднился я с ним. Это сердце мое/что бьется в груди/это шёпот/Люблю и признанье ответное и радость и счастье/от поцелуя несмелого. Это и память/моего рода/столь древнего/что упоминанье о нем/вбито в гены/навечно/до скончанья веков. И временами/слышится зов и кровь закипает/я повинуюсь/готов/отдать жизнь за честь рода/за предков далеких/давшим мне жизнь и волю/ свободу. Необъятных просторов/сознанье мое/впитало все русское/с древних времен и я твердо стою/на этой земле/здесь мой очаг/любимая здесь. Чужедальних сторон/красоты не манят/в деревне нашел/свое пониманье. Околица милая/речка/поля/все это родное/отчизна моя и/полной грудью вздыхая/говорю/Лепота/этот красочный мир/деревенька моя. Здесь я родился и буду жить дальше и детям своим/подарю этот мир. Ибо здесь воплатилась и представлена Русь и пахнет здесь Русью/русские мы и/наш язык/это стержень души/основа всего/на коем и держится/русский народ!
» Германские языки » Тысача причинъ въ пользу Нѣмецкаго языка
НАЧАЛО ПОМОЩЬ ПРОФИЛЬ ЛИЧНЫЕ СООБЩЕНИЯ КАЛЕНДАРЬ ПОЛЬЗОВАТЕЛИ ВЫХОД
[quote author=Вадимий link=topic=26107.msg578524#msg578524 date=1279103483]
[quote]# Потому что этот язык - просто красивый.
# Потому что можно комбинировать слова: „Braunkohledampfschiffahrtsgesellschaftskapitän“. (лень понимать мне, что это, оставлю без перевода)
# Потому что на нём написаны многие трогательные стихи.
# Потому что это язык моей Родины!
# Потому что и факты, и чувства могут отлично передаваться.
# Потому что это язык моей внутренней свободы.
# Потому что у него чудесное звучание и он для меня, как музыка.
# Потому что это мой язык.
# Потому что он - мой второй и чудесный язык (?)
# Потому что он - мой родной язык, и с его помщью я могу выразить всё, что мне дорого и что я люблю.
# Потому что он вызывает у меня чувства и полностью притягивает к себе … Мой родной язык - итальянский, но в Германии я провёл свою юность … Я думаю, немецкий очень романтичен.
# Потому что Моцарт, Шуман, Брамс, Гайдн … сочиняли муз. произведения на нем.
# Потому что это единственный язык, который я чувствую.
# Потому что это язык Лютера, Гёте, Клейста, Шопенгауера, Ницше и Рильке.
# Потому что это единственный язык, на котором я действительно могу [говорить].
# Потому что этот язык меня лучше всего (представляет? воплощает?), потому что я итальянец.
# Потому что, который я слышал в своей жизни, и язык, на котором я могу изъясняться.
# Потому что каждое слово понимаемо.
# Потому что он помогает мне понимать мир.
# Потому что я могу на нём читать между строк (букв.; что значит?)[/quote]
[/quote]
Ответ Strannik12
> Товарищ! Я только добавлю/чуть пониже от вас/а то Потому/лезет в драку опять.Вместо него/напишу/Почему/и дальше спокойно/свое допишу. = Русский/могучий/великий язык и потому/сроднился я с ним. Это сердце мое/что бьется в груди/это шёпот/Люблю и признанье ответное и радость и счастье/от поцелуя несмелого. Это и память/моего рода/столь древнего/что упоминанье о нем/вбито в гены/навечно/до скончанья веков. И временами/слышится зов и кровь закипает/я повинуюсь/готов/отдать жизнь за честь рода/за предков далеких/давшим мне жизнь и волю/ свободу. Необъятных просторов/сознанье мое/впитало все русское/с древних времен и я твердо стою/на этой земле/здесь мой очаг/любимая здесь. Чужедальних сторон/красоты не манят/в деревне нашел/свое пониманье. Околица милая/речка/поля/все это родное/отчизна моя и/полной грудью вздыхая/говорю/Лепота/этот красочный мир/деревенька моя. Здесь я родился и буду жить дальше и детям своим/подарю этот мир. Ибо здесь воплатилась и представлена Русь и пахнет здесь Русью/русские мы и/наш язык/это стержень души/основа всего/на коем и держится/русский народ!